ActionScriptのthisがよく分からん

ASのお話．自分のメモ用
マウスイベントのリスナを追加するとき，

public class TestActionScript extends Sprite
{
  var main : Sprite;
  var isMousePressed : Boolean = false;

  public function init() : void {
    main.stage.addEventListener(MouseEvent.MOUSE_DOWN, click);
  }

  public function click(e:Event):void{
    this.isMousePressed = true;
  }

と書けばフィールドのisMousePressedにtrueが代入されるけど，
このclickされた時の動作する関数を格好よく(?)内部にネストして，
↓のように記述すると

  public function init() : void {
    main.stage.addEventListener(MouseEvent.MOUSE_DOWN, function(e:Event):void{
    this.isMousePressed = true;
  });

これでもエラー無しで実行されるが，外のクラスのisMousePressedにはtrueは代入されない．
たぶんthisのスコープが違うせいと思うけど，これはエラーもしくは警告を出すべきんなんじゃないかと感じる．
しかもFlex Builder 3のコンテンツアシスト使うとthis.isMousePressedが表示されるし．単にJavaに慣れているから
違和感があるだけなのか．ちなみにJavaだとthisで参照できないからちゃんとエラーで弾いてくれる

ちなみに↓のようにthisをはずすと

  public function init() : void {
    main.stage.addEventListener(MouseEvent.MOUSE_DOWN, function(e:Event):void{
    isMousePressed = true;
  });

問題なく外のクラスのisMousePressedにtrueが代入される．